Se trata de cuatro adolescentes, que fueron descubiertos por el encargado del HiperShop de Colonia Caroya, cuando pasaron la línea de cajas sin abonar. Los menores tendrían la mercadería bajo sus prendas, por lo que fueron trasladados a la dependencia policial.

Parte Policial:

Siendo las 21:20 hs. en Av. San Martin Nº 219 personal policial constituido en el lugar, entrevisto al encargado del supermercado hipershop, quien manifiesta que tendrían 3 femeninas de 11, 12 y 16 años y un masculino de 15 años demorados, ya que habrían pasado la línea de caja sin abonar y tendrían bajo sus prendas mercadería. Se procede al control de los mismos, se los traslada a la dependencia policial y se secuestra mercadería. Se labran actuaciones sumariales.